Georgia’s top GOP lawmaker seeks tougher action against students who make threats. But it may not make schools safer by Aliyya Swaby, Propublica