Pittsburgh City Theatre’s CitySpeaks podcast features Reginald L. Douglas, who joined City Theatre as director in March 2015 and line-produces, helps curate, and directs in the theater’s six-show season.